Integracja z silnymi partnerami: e-F@actory Alliance firmy Mitsubishi Electric

2021-10-06

Firmy Mitsubishi Electric i SICK od kilku lat ściśle ze sobą współpracują, a teraz rozszerzyły tę udaną współpracę: SICK jest teraz oficjalnym partnerem
e-F@ctory Alliance
Mitsubishi Electric. Jest to globalna sieć, zrzeszająca ponad 300 członków, w skład której wchodzą producenci komponentów przemysłowych, integratorzy systemów oraz dostawcy oprogramowania. Partnerzy e-F@ctory Alliance prowadzą wspólne prace nad zoptymalizowanymi rozwiązaniami indywidualnych wymagań klientów. Firmy SICK i Mitsubishi Electric współpracują przy opracowywaniu innowacyjnych rozwiązań, zwłaszcza w dziedzinie przemysłowego przetwarzania obrazu oraz techniki bezpieczeństwa.

W wywiadzie Andreas Fritzsche, Technical Industry Manager w SICK AG oraz Andreas Pfaff, Division Manager Factory Automation European Development Center w Mitsubishi Electric, opowiadają o swojej owocnej współpracy.

Collaboration between SICK and Mitsubishi Electric
Collaboration between SICK and Mitsubishi Electric

Jak doszło do nawiązania współpracy pomiędzy firmami Mitsubishi Electric i SICK?

Andreas Pfaff: Początkiem naszej współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa („Safety”) były różne zasady, którymi przez długi czas kierowano się, zwłaszcza w krajach azjatyckich i zachodnich, podczas zabezpieczania maszyn i systemów. Widoczne były przy tym zasadniczo różne sposoby postępowania. Zależy nam na tym, aby optymalnie zająć się tymi różnymi podejściami. Dzięki partnerstwu z firmą SICK, Mitsubishi Electric udało się idealnie poszerzyć własne portfolio produktów w tym zakresie. Dzięki temu możemy teraz zaoferować naszym klientom kompleksowe rozwiązania do szerokiej gamy zastosowań przemysłowych.

Andreas Fritzsche: Współpraca między firmami SICK i Mitsubishi Electric istnieje już od dawna. W obszarze techniki bezpieczeństwa przeprowadziliśmy już wiele wspólnych kampanii, np. prezentując różne eksponaty na międzynarodowych targach. Aby kontynuować tę długoletnią udaną współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa, zajęliśmy się teraz również obszarem biznesowym systemów wizyjnych.

Co stanowi zaletę tego partnerstwa dla członków?

Pfaff: Zasadniczo członkowie e-F@ctory Alliance mają możliwość skorzystania z dużej liczby rozwiązań i konsultacji z partnerami. Dzięki temu mogą zaoferować swoim klientom pomoc również w obszarach, w których ich własna oferta jest niewystarczająca. Szczególnie w dziedzinie bezawaryjnej automatyki nasze firmy partnerskie mogą polegać na kompetentnych i solidnych partnerach, dzięki różnorodnym rozwiązaniom firmy Mitsubishi Electric, w połączeniu z technologią bezpieczeństwa funkcjonalnego oraz czujnikami firmy SICK.

Andreas Fritzsche (SICK) and Andreas Pfaff (Mitsubishi Electric)
Andreas Fritzsche (z lewej), Technical Industry Manager w firmie SICK AG i Andreas Pfaff, Division Manager Factory Automation European Development Center w Mitsubishi Electric
Andreas Fritzsche (SICK) and Andreas Pfaff (Mitsubishi Electric)
Andreas Fritzsche (z lewej), Technical Industry Manager w firmie SICK AG i Andreas Pfaff, Division Manager Factory Automation European Development Center w Mitsubishi Electric

Jaka jest korzyść z tego partnerstwa dla klientów?

Pfaff: Ogromną zaletę dla naszych klientów stanowi przede wszystkim to, że mają bezpośredni i ułatwiony dostęp do kompleksowej oferty rozwiązań dotyczących ich projektów z zakresu automatyki. Nawet jeśli zadanie okaże się niekiedy bardziej złożone, poszukiwanie odpowiednich produktów i rozwiązań w ramach e-F@ctory Alliance szybko przynosi doskonałe rezultaty.

Fritzsche: Ponadto rozwiązania związane z czujnikami i sterownikami do automatyzacji maszyn są łatwiejsze do wdrożenia. Partnerzy e-F@ctory Alliance gwarantują bezpieczną, płynną współpracę swoich systemów automatyki, a tym samym oferują wydajne rozwiązania.

Pfaff: Bardzo ważne jest również kompleksowe wsparcie, od chwili stworzenia koncepcji aż do uruchomienia, oczywiście nawet jeśli później pojawią się jakieś pytania.

Jak wygląda wspólne rozwiązanie w dziedzinie techniki bezpieczeństwa?

Pfaff: Najnowsze wspólne rozwiązanie to rozszerzenie naszej kompaktowej serii sterowników PLC MELSEC iQ-F o urządzenia sterujące firmy SICK. Dzięki głównemu modułowi FX5-SF-MU4T5, który został opracowany i wyprodukowany przez firmę SICK, nasz kompaktowy sterownik PLC FX5 można rozbudować o sterownik bezpieczeństwa. Moduł SICK jest przy tym po prostu podłączany do magistrali systemowej FX5 po prawej stronie, podobnie jak inne moduły rozszerzeń iQ-F. Sterownik FX5 może następnie odczytywać informacje z modułu bezpieczeństwa za pośrednictwem magistrali i wykorzystywać je w ramach ogólnego rozwiązania do sterowania bez wpływu na poziom odporności na błędy.

Model of the new solution by SICK and Mitsubishi Electric
Model of the new solution by SICK and Mitsubishi Electric

Jaką wartość dodaną otrzymują klienci w przypadku tego skrojonego na miarę rozwiązania zabezpieczającego?

Pfaff: Nasza seria MELSEC iQ-F to jeden z najlepszych sterowników PLC do małych i średnich maszyn oraz instalacji, ze względu na jego szeroki zakres możliwości. Rodzina sterowników PLC oferuje szeroką gamę połączeń sieciowych, wydajne przetwarzanie sygnałów analogowych, jak również sterowanie typu Servo/Motion. Rozwiązanie bezpieczeństwa z FX5-SF-MU4T5 i jego modułem rozszerzeń otwiera również możliwość podłączenia wyposażenia zapewniającego bezpieczeństwo funkcjonalne. Podczas gdy moduł bezpieczeństwa zapewnia w sposób autonomiczny bezpieczeństwo funkcjonalne, interakcja ze sterownikiem MELSEC iQ-F-PLC, za pośrednictwem systemu magistrali, umożliwia realizację niezawodnej ogólnej koncepcji sterowania.

Fritzsche: Niestety, mało jest wykwalifikowanych specjalistów, zwłaszcza wśród techników bezpieczeństwa. Natomiast to przygotowane indywidualnie rozwiązanie związane z bezpieczeństwem ma tę zaletę, że jest bardzo przyjazne dla użytkownika. W związku z tym np. części maszyny znajdujące się przed lub za urządzeniem można sprawdzić bez zastosowania podatnego na błędy okablowania zewnętrznego. Oszczędza to nie tylko czas, ale także koszty.

Pfaff: Ponadto status aplikacji bezpieczeństwa może być wizualizowany w interfejsie HMI podłączonym do iQ-F lub też za pośrednictwem systemów informatycznych podłączonych przy użyciu interfejsów sieciowych iQ-F.

Jaką aplikację zaprojektowano do integracji systemów wizyjnych?

Fritzsche: Rozwiązanie to łączy w sobie kamerę wizyjną 2D Inspektor PIM60 firmy SICK ze sterownikiem PLC firmy Mitsubishi Electric i sprawdza się w szerokim zakresie zastosowań: począwszy od przemysłu motoryzacyjnego, poprzez produkcję żywności, aż po budowę maszyn. Umożliwia ono np. prostą inspekcję wizyjną na linii pakującej. Można sprawdzić, czy zakrętka jest zakręcona prawidłowo lub też, czy zamknięcie jest we właściwym miejscu. Weryfikacja kształtu w produkcji części mechanicznych, to tylko jeden z wielu innych przykładów zadań kontrolnych, które są dziś powszechnie wykonywane.

Pfaff: Ponadto opracowane rozwiązanie dało użytkownikom naszej techniki sterowania dostęp do zróżnicowanej oferty firmy SICK w dziedzinie systemów wizyjnych. Prosta integracja czujników i techniki sterowania zależy nie tylko od technologii komunikacji, ale także od wsparcia narzędzi programistycznych PLC. Trzon opracowanego przez nas rozwiązania stanowią bloki funkcyjne do naszego oprogramowania inżynierskiego GX Works, które umożliwiają nieskomplikowaną integrację systemów wizyjnych z koncepcją sterowania.

2D vision camera from SICK
2D vision camera from SICK

W jaki sposób klienci mogą czerpać korzyści z tego wspólnego rozwiązania wizyjnego?

Fritzsche: Złożony interfejs danych jest obsługiwany przez bibliotekę funkcyjną, a prace związane z integracją są bardzo uproszczone. Ponadto dostępny jest samouczek wideo, który w zrozumiały sposób przedstawia użytkownikowi prawidłową implementację.

Pfaff: Korzystając ze wspólnego rozwiązania wizyjnego, nasi klienci mogą zoptymalizować swoje procesy, obniżyć koszty produkcji i zapewnić lub też nawet podnieść jakość. Podobnie jak w przypadku wszystkich rozwiązań typu e-F@ctory, można przy tym polegać na wypróbowanych i przetestowanych technologiach oraz szerokim wsparciu.

Czy możesz dokończyć za nas to zdanie: e-F@ctory Alliance przyszłości...

Fritzsche: ... pokazuje użytkownikowi, że integracja z silnymi partnerami może być efektywna i łatwa w realizacji.

Pfaff: ... zawsze wyprzedza wymagania klientów dzięki kolejnym znakomitym rozwiązaniom.

Pozostałe teksty

Roboty w przemyśle elektronicznym: szybkie, precyzyjne, elastyczne – dzięki inteligentnym czujnikom

Dowiedz się więcej

Systemy wizyjne sterują robotami współpracującymi

Dowiedz się więcej