Sistemas de seguridad para robots
Safe Robotics Area Protection

Acceso abierto para lograr una productividad segura

Ventajas para el cliente

  • Acceso libre y seguro a aplicaciones robóticas cooperativas para unos tiempos de inactividad reducidos, procesos de trabajo óptimos y alta productividad
  • Flexibilidad elevada y seguridad para el futuro mediante la adaptación sencilla de los sistemas a cada aplicación robótica y al entorno de producción
  • Ahorro de tiempo en la configuración de los sistemas, parcialmente en el propio hardware de los robots
  • Documentación detallada de conformidad con las normas relevantes
  • Costes bajos mediante la integración sencilla en controladores de robots industriales gracias a las variantes genéricas o específicas del fabricante para Universal Robots, FANUC, KUKA y Yaskawa

Safe Robotics Area Protection

Visión general

Acceso abierto para lograr una productividad segura

Los sistemas de seguridad Safe Robotics Area Protection de SICK son el punto de partida para una interacción segura entre personas y robots y dan cabida a aplicaciones robóticas cooperativas y de libre acceso. Los sistemas se componen de hardware y software o lógica de control con funciones de seguridad comprobadas. Además de las genéricas, hay disponibles variantes específicas del fabricante, p. ej. para Universal Robots, FANUC, KUKA y Yaskawa. Gracias a la documentación exhaustiva y a los ajustes específicos del robot, estas variantes pueden integrarse fácilmente en controladores de robots y configurarse parcialmente a través del propio hardware del robot. Safe Robotics Area Protection garantiza bajos tiempos de inactividad y procesos de trabajo optimizados, lo que facilita un aumento de la productividad.

Lo más destacado
  • Compuestos por hardware y software o lógica de control con funciones de seguridad comprobadas
  • Variantes genéricas y específicas del fabricante (Universal Robots, FANUC, KUKA, Yaskawa)
  • Documentación con esquema de cableado, archivo SISTEMA e instrucciones de uso
  • Permite el rearranque automático del robot
  • Nivel de rendimiento (PL) d

 

Robotics image
Robotics image

Colaboración de igual a igual

Ya sea Robot Vision, Safe Robotics, End of Arm Tooling o Position Feedback – Los sensores de SICK permiten a los robots una percepción más precisa.
Obtenga más información

Seguridad en la robótica
Seguridad en la robótica

Seguridad robótica: colaborativa y flexible

Ventajas

Productividad segura con Safe Robotics Area Protection

Con Safe Robotics Area Protection, SICK ofrece sistemas de seguridad que sirven como base para una protección rápida y sencilla de aplicaciones robóticas de libre acceso. De esta forma se mantiene un máximo nivel no solo de seguridad sino también de productividad. El objetivo es una cooperación estrecha y segura entre personas y máquinas. Safe Robotics Area Protection tiene el sistema adecuado para cada aplicación: los sistemas sBot Speed y sBot Speed CIP reducen la velocidad del robot cuando se produce una aproximación, mientras que el sistema sBot Stop efectúa una parada segura.

Incremente su productividad

Aplicaciones de robot de libre acceso con velocidad reducida, evitación de paradas innecesarias de la máquina y posibilidad de rearranque automático.

Mantenga la flexibilidad

Posibilidad de adaptación individual de los sistemas de seguridad y de ampliación modular, lo que le permite estar bien equipado para los requisitos cambiantes y para los retos futuros.

Ahorre tiempo y dinero

Componentes de seguridad preseleccionados del hardware, lógica de control prefabricada y probada y una extensa documentación. Gracias a todo ello, la integración en el controlador de sus robots es rápida y sencilla.

Aumente su productividad con aplicaciones robóticas

Con reducción de la velocidad para disminuir los tiempos de parada

Las variantes del sistema sBot Speed adaptan el funcionamiento del robot a la posición del operario, lo que permite reducir los tiempos de parada, optimizar los flujos de trabajo y aumentar la productividad. Su hardware se compone de un escáner láser de seguridad, el controlador de seguridad Flexi Soft o el controlador del robot, lo que les otorga tanto seguridad como flexibilidad. sBot Speed, gracias a sus ajustes de robot específicos y a su detallada documentación, puede integrarse fácilmente en los controladores de robot más habituales y, gracias a sBot Speed – URCap puede configurarse directamente a través del hardware del robot (equivalente a UR Teach).
Alta disponibilidad de la máquina

Gracias a la disminución de velocidad y a la opción de rearranque automático se reducen los tiempos de parada.

Sistema de seguridad flexible

Podrá adaptar los campos del escáner láser de seguridad de forma óptima al entorno de aplicación e implementar funciones de seguridad adicionales en cualquier momento al controlador de seguridad.

Aumente la disponibilidad de sus máquinas con sBot Speed

sBot Speed está disponible en distintas variantes:

sBot Speed (sin fabricante específico)

sBot Speed – YA (YASKAWA)

sBot Speed – UR (Universal Robots)

Reducción de la velocidad del robot gracias a la conmutación del registro de campos con la posibilidad de un rearranque automático.

sBot Speed – URe (Universal Robots)

Supervisión simultánea del campo de protección con rearranque manual o automático.

sBot Speed – URCap (Universal Robots)

Supervisión simultánea del campo de protección con rearranque automático así como configuración rápida y cómoda del escáner láser de seguridad nanoScan3 a través del equivalente de aprendizaje del robot eSerie de Universal Robots.

Más opciones para aplicaciones de robot exigentes

Las variantes del sistema sBot Speed CIP están disponibles tanto para robots FANUC (sBot Speed CIP – FA) como para robots KUKA (sBot Speed CIP – KU) y permiten una supervisión simultánea segura de múltiples campos de protección. De esta forma, nuestro sistema de seguridad es apropiado para aplicaciones robóticas de libre acceso en las que las personas pueden acceder por detrás de la zona protegida, por ejemplo en una instalación de paletizado. Las variantes del sistema combinan el escáner láser de seguridad microScan3 Core – EFI-pro con el controlador de seguridad Flexi Soft y la pasarela EFI-pro. Gracias a EtherNet/IP™ CIP Safety™ y a los ajustes específicos de robot de sBot Speed CIP es posible integrar las variantes del sistema de forma rápida y segura en el controlador del robot. Además, la comunicación entre el sistema de seguridad y el controlador del robot se ajusta fácilmente gracias a los parámetros preconfigurados.

EtherNet/IP™ CIP Safety™

Benefíciese de una integración de robots óptima y segura, de la posibilidad del ajuste de funciones adicionales y de la reducción del cableado.

Protección total La supervisión de campo permite la protección de aplicaciones con acceso trasero libre.

Fácil integración y protección de aplicaciones de acceso trasero gracias a CIP Safety

La solución sencilla para un el rearranque automático inmediato

La variante genérica sBot Stop permite un diseño de máquina compacto con una distancia de seguridad mínima con la zona de peligro gracias a la combinación de un escáner láser de seguridad con una cortina fotoeléctrica de seguridad o una barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz y el controlador de seguridad Flexi Classic. Las funciones de seguridad están disponibles en forma de lógica de control prefabricada y probada para el controlador de seguridad no programable Flexi Classic y se seleccionan rápidamente y con facilidad mediante interruptor giratorio.

La variante del sistema sBot Stop – URCap permite una rápida y cómoda configuración y manipulación del sistema de seguridad directamente en el hardware del robot (equivalente de aprendizaje de Universal Robots), gracias a que combina las ventajas de un escáner láser de seguridad para la protección con las del software intuitivo sBot – URCap.

Ahorro de tiempo

Permite una configuración fácil y rápida mediante interruptor giratorio o software intuitivo.

Fácil e intuitivo

Permite una configuración fácil y rápida mediante interruptor giratorio o software intuitivo.

Benefíciese de su fácil manejo

sBot Stop está disponible en distintas variantes:

sBot Stop

Con las 11 variantes diferentes se garantiza que siempre exista la solución correcta para llevar la máquina a una parada segura con rapidez.

sBot Stop – URCap

Configuración rápida y sencilla del sistema de seguridad directamente a través del equivalente de aprendizaje del robot eSerie de Universal Robots.

Aplicaciones

Resumen técnico

 
Mostrar todo
Ocultar todo
  • Resumen de los datos técnicos

    Resumen de los datos técnicos

    Tarea de seguridadProtección de zonas de peligro
    AplicaciónRobots
    Nivel de seguridadPL d
Mostrar todo
Ocultar todo
Todos los datos técnicos se detallan en cada producto.

Descargas