Transmisores de gases
TRANSIC100LP

El mejor olfato para el oxígeno

Ventajas para el cliente

  • Medición rápida directamente en el proceso
  • Instalación y manejo sencillos
  • Diagnóstico automático con indicación de mantenimiento
  • Necesidad mínima de acondicionamiento de gases
  • Costes de explotación muy bajos, ya que no se requieren materiales de consumo ni gas de lavado
  • Robusto: mide con fiabilidad incluso en gases contaminados

Las especificaciones exactas del equipo y los datos de rendimiento del producto pueden variar y dependen de la aplicación concreta y de las especificaciones del cliente.

Visión general

El mejor olfato para el oxígeno

La medición del oxígeno en el proceso puede hacerse de forma muy sencilla. El TRANSIC100LP de SICK es un transmisor robusto que usa espectroscopia láser (TDLS o Tunable Diode Laser Spectroscopy) para medir el O2 con fiabilidad. Una tecnología que suele emplearse en el mundo de los análisis de alta tecnología se utiliza aquí en un instrumento de campo con un precio atractivo, fácil de instalar, de larga duración, escaso mantenimiento y que se puede utilizar en atmósferas potencialmente explosivas.

Lo más destacado
  • Transmisor de O2 basado en espectroscopia láser (TDLS) de altas prestaciones
  • Para usar en atmósferas potencialmente explosivas (homologaciones FM, IECEx y ATEX)
  • Medición in situ directamente en el proceso o de forma extractiva usando una célula de gas de muestra (opcional)
  • Diseñado para aplicaciones industriales exigentes
  • Diseño compacto y fácil de usar
  • Estabilidad duradera
  • Sin piezas móviles

Accesorios

Piezas de repuesto

Aplicaciones

Service & Support

Resumen técnico

 
  • Sistema TRANSIC100LP

    Sistema TRANSIC100LP

    Magnitudes de medidaO2
    Principios de mediciónEspectroscopia láser de diodo ajustable (TDLS)
    Rango de medición
    O20 ... 5 Vol.-% / 0 ... 100 Vol.-%
    Tiempo de adquisición (t90)
    ≤ 10 s
    Exactitud
    ≤ 0,2 Vol.-%
    Deriva del punto cero
    ± 0,1 Vol.-%: por año
    Temperatura de proceso
    –20 °C ... +80 °C
    Presión de proceso
    800 hPa ... 1.400 hPa
    Temperatura ambiente
    –20 °C ... +60 °C
    Temperatura de almacenamiento
    –30 °C ... +80 °C
    Homologaciones de protección contra entornos explosivos
    IECExUnidad de emisión-recepción: Ex op is / ib IIB T4 Ga/Gb; Ex ib tb op is IIIC T85°C Db
    Unidad de conexión TSA151: Ex eb mb [ib] IIB T4 Gb; Ex tb [ib] IIIC T85°C Db
    ATEXUnidad de emisión-recepción: II 1/2 G Ex op is / ib IIB T4 Ga/Gb; II 2 D Ex ib tb op is IIIC T85°C Db
    Unidad de conexión TSA151: II 2 G Ex eb mb [ib] IIB T4 Gb; II 2 D Ex tb [ib] IIIC T85°C Db
    NEC/CEC (EE. UU./CA)Unidad de emisión-recepción: Class I, Division 2, Group A, B, C and D; T4 Ta=-20°C to +60°C; IP66
    Sonda de medición: Class I, Division 1, Group A, B, C and D; T4 Ta= –20°C to +80°C; IP66
    Seguridad eléctricaCE, FM
    Tipo de protección
    IP66
    Salidas analógicas

    1 Salida activa:
    0/4 ... 20 mA, 500 Ω

    1 Salida activa:
    0/4 ... 20 mA, 200 Ω
    Solo para la versión ATEX/IECEx de TRANSIC151LP

    Salidas digitales

    1 Contacto de relé:
    30 V AC, 1 A / 60 V DC, 0,5 A

    1 Salida NAMUR:
    Solo para la versión ATEX/IECEx de TRANSIC151LP

    Serie✔ , ✔
    ObservacionesNo para la versión ATEX/IECEx
    Tipo de integración en el bus de campoRS-232
    RS-485
    FunciónInterfaz de servicio patentada
    USB
    ObservacionesNo homologado para aplicaciones Ex
    FunciónInterfaz de servicio patentada
    Dimensiones (An x Al x Pr)
    Las dimensiones son variables. Para más detalles consulte los dibujos acotados.
    Peso
    2,2 kg
    Material, en contacto con el medioAcero inoxidable 1.4404 (AISI 316L), Kalrez®, EPDM, PTFE, SiN, MgF2, Capa protectora de polímero
    Montaje

    Brida para instalación directa en el proceso

    Soporte de pared para mediciones del aire ambiente

    Soporte de pared para medir con células de gas de muestra

    Suministro de energía
    Tensión24 V DC, ± 10 %
    TRANSIC151LP 21,6 V DC ... 26,4 V DC, ± 10 %
    TensiónPara la versión ATEX/IECEx mediante unidad de conexión TSA151, se requiere una fuente de alimentación PELV
    Consumo de corriente≤ 500 mA
    Consumo de energía≤ 6 W
    TRANSIC151LP: ≤ 5,2 W
    Funciones de correcciónCalibración con aire ambiente o gases de prueba
    Funciones de controlControl de suciedad
Todos los datos técnicos se detallan en cada producto.

Descargas