Revolución de la comunicación digital en los sistemas de realimentación del motor: diez años de la tecnología monocable HIPERFACE DSL

03-dic-2024

“Reducción de gastos y del espacio necesario, las máximas prestaciones por inversión y el nivel más avanzado en seguridad de las máquinas: HIPERFACE DSL abre un mundo de posibilidades para los fabricantes de motores y máquinas con tecnología de accionamiento eléctrico y ofrece numerosas ventajas en el desarrollo y la integración de sistemas de servoaccionamiento”. Con estas prometedoras palabras lanzaba SICK al mercado hace más de diez años la primera interfaz de tecnología monocable para la comunicación entre servomotores y servorreguladores.

¿Cómo se ha consolidado desde entonces este pionero en comunicación digital de realimentación de motores y su tecnología, qué innovaciones ofrece HIPERFACE DSL como tecnología monocable original actualmente y en el futuro? Les mostramos una entrevista con dos expertos.

HIPERFACE DSL offers many advantages in electric drive technology.
HIPERFACE DSL offers many advantages in electric drive technology.

Los expertos de SICK Clemens Bitsch, Strategic Product Manager & Business Development Manager; y Michael Pfister, Head of Product Management Motor Feedback Systems, conocen las respuestas a estas preguntas.

 

¿En qué consiste HIPERFACE DSL?

Clemens Bitsch, Strategic Product Manager & Business Development Manager at SICK.
Clemens Bitsch

Clemens Bitsch: HIPERFACE DSL (DSL son las siglas de “Digital Servo Link”), en el momento de lanzarse al mercado en 2011, era la primera interfaz del mundo entre servomotor y servorregulador con tecnología monocable. Los desencadenantes de su desarrollo fueron, por una parte, la industria 4.0 con su anunciada digitalización en distintas áreas de la tecnología de máquinas y accionamientos y, por otra parte, la necesidad de contar con un canal de comunicación de menor coste en forma de interfaz estandarizada. HIPERFACE DSL se originó a partir de la experiencia de la interfaz híbrida HIPERFACE, que había sido desarrollada por la empresa Stegmann (posteriormente SICK Stegmann). El objetivo de la nueva tecnología monocable era una transferencia de datos robusta y sin interferencias entre el regulador de accionamiento y el motor a través de dos conductores que se integraban en un único cable del motor de hasta 100 m de longitud. Para los dispositivos, la interfaz digital suponía reducir a la mitad los costes de los conectores, las conducciones y el cableado. En la parte del regulador podía prescindirse también de una entrada separada para datos de sensores externos. Los fabricantes de motores, reguladores y sistemas pudieron beneficiarse además de la optimización del circuito de regulación gracias a una sincronización automática de los ciclos. Por último, HIPERFACE DSL no solo permite la funcionalidad de una placa de características electrónica para la parametrización automática del regulador, sino que además, desde el punto de vista de la seguridad técnica, la comunicación de datos digital es adecuada para aplicaciones hasta SIL3 según IEC 61508 o para el nivel de rendimiento (PL) e según EN ISO 13849-1.

 

¿Qué caracteriza la historia de éxito de HIPERFACE DSL?

Michael Pfister, Head of Product Management Motor Feedback Systems at SICK.
Michael Pfister

Michael Pfister: HIPERFACE DSL tuvo una excelente acogida en el mercado a partir de 2012 con las primeras aplicaciones implementadas en empresas de sistemas de accionamiento y regulación. Paralelamente, un estudio de una prestigiosa empresa de información y consultoría confirmó también la tecnología monocable como la gran tendencia actual de su época (y lo sigue haciendo), así como el hecho de que el ya elevado número de fabricantes de accionamientos que integran soluciones de realimentación de motores con HIPERFACE DSL continúa creciendo. Además, los expertos en la materia pronosticaron que el protocolo de realimentación del motor totalmente digital era el futuro, ya que “la nueva interfaz HIPERFACE DSL ahorra costes y espacio al mismo tiempo que ofrece la máxima seguridad de inversión y de las máquinas”. Por eso, el mercado de proveedores se subió también rápidamente al tren de HIPERFACE DSL. Conocidos fabricantes de cables respondieron a la rápida propagación de la tecnología monocable de SICK presentando cables adaptados a este estándar de interfaz. A estos les siguieron rápidamente los fabricantes de microprocesadores para integrar el protocolo digital en sus productos. Como consecuencia, hoy en día existe en torno a HIPERFACE DSL una infraestructura consolidada de empresas que ofrecen sus acreditados componentes adaptados a la nueva interfaz digital. Este “paquete de seguridad” en torno a HIPERFACE DSL permite que se den las condiciones para una estabilidad de procesos con el suministro necesario de material en el difícil día a día de la producción industrial.

Clemens Bitsch: Otros indicadores del éxito de HIPERFACE DSL son los más de 60 fabricantes de motores y reguladores que apoyan activamente este estándar, así como la alta demanda de la tecnología en el mercado que, por una parte, ha provocado que desde 2017 se ofrezcan licencias de HIPERFACE DSL también a terceros fabricantes. Y, por otra parte, valoramos también como indicador del éxito de HIPERFACE DSL que actualmente existan imitadores del original en el mercado de la comunicación entre motor y regulador. La tendencia del mercado hasta hoy (incluyendo las perspectivas actuales de crecimiento de los sistemas de realimentación del motor de SICK compatibles con HIPERFACE DSL) continúa siendo positiva.

 

¿Cuáles son las tendencias actuales en torno a HIPERFACE DSL?

Michael Pfister: Si bien HIPERFACE DSL se ha asociado desde el principio y en la actualidad con la tecnología monocable, ahora se está también considerando el uso de los datos y la integración vertical. A los sistemas informáticos, además de la transferencia de datos, les importa especialmente la disponibilidad de los mismos. Nuestras soluciones permiten el suministro tanto de datos en bruto como de paquetes de datos preprocesados. Además, a través de los servicios de SICK podemos visualizar los datos, por ejemplo, en la nube y a través de esta. Por su parte, la cuestión de la seguridad va cobrando cada vez más relevancia y nuestros clientes desean sistemas de accionamiento seguros para que las personas estén protegidas de acuerdo con las nuevas normativas en los entornos de logística de producción.

 

HIPERFACE DSL logo
HIPERFACE DSL logo

 

¿Cuáles son las últimas innovaciones de SICK en HIPERFACE DSL®?

Clemens Bitsch: SICK ha estado muy activo en los últimos años, también en este terreno, y actualmente dispone de una gama de productos HIPERFACE DSL para servoaccionamiento, accionamientos de par y accionamientos lineales. Nuestra última innovación amplía la oferta de sistemas de realimentación del motor en la gama de productos EDS/EDM35. Aquí hemos podido miniaturizar el módulo de sensor sHub hasta el punto de que quepa en la reducida carcasa del sensor. De esta forma, en un servomotor con bordes de 40 mm es posible ahora montar un sensor que, además de la posición absoluta segura para la regulación, proporciona también datos adicionales de vibración y humedad del aire para Condition Monitoring. Todo esto convierte al sistema de realimentación del motor en un sistema de advertencia temprana ante la posibilidad de fugas o de daños de los rodamientos.

 

¿Cuál es el potencial de futuro de HDSL?

Michael Pfister: En el mercado de proveedores de soluciones monocable, los fabricantes de motores y reguladores seguirán apostando por HIPERFACE DSL como una tecnología orientada al futuro. Esto es lo que confirman las conversaciones con nuestros clientes y con los fabricantes de componentes para HIPERFACE DSL, así como la tendencia de las ventas y la penetración alcanzada en el mercado. A través del feedback de los clientes recibimos constantemente ideas y propuestas de mejora que se reflejan en los desarrollos de productos nuevos y existentes, así como en la propia interfaz. Además, continuamos trabajando en los servicios digitales para ofrecer nuevas posibilidades en el uso de nuestros sistemas inteligentes de realimentación del motor junto con los servorreguladores.

Sistemas de realimentación del motor
Posición absoluta fiable con HIPERFACE DSL® para servoaplicaciones exigentes
EDS/EDM35
Medición segura de la velocidad con HIPERFACE DSL® para servoaplicaciones estándar
EKS/EKM36
Posición absoluta fiable con HIPERFACE DSL® para servoaplicaciones robustas
EES/EEM37
The HIPERFACE DSL® single-cable technology also offers maximum investment and machine security.
The HIPERFACE DSL® single-cable technology also offers maximum investment and machine security.

 

Artículos adicionales

¿La conexión monocable HIPERFACE DSL® para motores eléctricos se va a convertir próximamente en el estándar de automatización?

Lesen Sie mehr

Máxima disponibilidad de las máquinas con los sensores de motor inteligentes en la industria del envasado

Seguir leyendo