Encoders de seguridad
AFS/AFM60S Pro

Seguro, sencillo y flexible: un encoder para el posicionamiento seguro

Ventajas para el cliente

  • Protección óptima de personas, máquinas e instalaciones gracias al producto de seguridad certificado
  • Manejo sencillo de funciones de seguridad con las soluciones completas de SICK: posicionamiento seguro con el AFS/AFM60S Pro y el módulo Motion Control FX3-MOC1 del controlador de seguridad Flexi Soft
  • Fiabilidad mecánica gracias a las uniones positiva y no positiva
  • Nivel de seguridad conforme a las bases de comprobación del Instituto para la Seguridad en el Trabajo del Seguro Social Alemán de Accidentes de Trabajo (IFA)
  • Gran flexibilidad y sencillez de implementación gracias a las distintas posibilidades de conexión y configuración
  • Adecuado para aplicaciones con poco espacio de montaje

Visión general

Seguro, sencillo y flexible: un encoder para el posicionamiento seguro

El AFS/AFM60S Pro es un encoder absoluto para la seguridad funcional. Se trata de un producto de seguridad certificado hasta SIL3/PL e que cumple criterios de comprobación muy exigentes. El encoder absoluto admite funciones de seguridad conformes a IEC 61800-5-2 y convence especialmente por su posicionamiento seguro. Gracias a su elevado tipo de protección y a su gran rango de temperaturas, el AFS/AFM60S Pro puede usarse incluso en entornos difíciles. Gracias a su interfaz SSI y Sin/Cos, se puede integrar de forma flexible en distintos controladores. Para ello, se pueden adaptar individualmente la resolución monovuelta, la dirección de conteo y otros parámetros. La memoria de errores integrada detecta datos del entorno importantes que ayudan a llevar a cabo la instalación y el mantenimiento.

Lo más destacado
  • Certificado hasta SIL3 (IEC 61508), SILCL3 (EN 62061), PL e (EN ISO 13849)
  • Encoder monovuelta o multivuelta con interfaz SSI y Sin/Cos
  • Memoria de errores integrada y programable
  • Encoder de eje macizo o hueco, montaje con muelle de ajuste
  • Conexión del cable, conector macho M23 o M12
  • Rango de temperaturas de servicio: de –30 °C a +95 °C

Ventajas

Producto de seguridad certificada

El encoder de seguridad AFS/AFM60S Pro garantiza la seguridad funcional y está preparado para las más altas exigencias de seguridad. El encoder está certificado para un nivel de integridad de seguridad 3 / PL e y admite funciones de seguridad conformes a IEC 61800-5-2. De esta forma, el AFS/AFM60S Pro es garante de un posicionamiento seguro en aplicaciones fijas y móviles.

Si algo es seguro, es que el AFS/AFM60S Pro es seguro.

Certificado para aplicaciones hasta un nivel de integridad de seguridad 3 (IEC 61508), límite de respuesta sil 3 (EN 62061), y PL e (EN ISO 13849)

Ingeniería de seguridad sencilla y fácil instalación del encoder con una siempre alta disponibilidad de la instalación y de las máquinas

Conforme a IEC 61800-5-2, es compatible con las funciones de seguridad de accionamientos

Simplificamos el proceso de certificación para su instalación: el AFS/AFM60S Pro viene ya certificado por un organismo regulador externo y puede integrarse rápidamente en su instalación.

Programable y flexible

El AFS/AFM60S Pro puede integrarse de forma flexible en diversos tipos de unidad de control gracias a sus interfaces SSI y Sin/Cos. Ofrece además como ventaja decisiva la adaptación individual a diversos parámetros, p. ej. resolución del encoder y dirección de conteo. Diferentes variantes mecánicas y tipos de conexión aumentan también la flexibilidad del encoder.

Orientado para distintas aplicaciones

Implementación flexible y posibilidades de adaptación a nuevos ámbitos de aplicación

La memoria de errores integrada protege los datos importantes del entorno y garantiza una alta transparencia de las funciones del entorno y del encoder

Su construcción compacta abre opciones de montaje flexible incluso con poco espacio

Manténgase flexible: el sensor programable AFS/AFM60S Pro ofrece distintas opciones de conexión y configuración y un amplio espectro de aplicación.

Alta fiabilidad mecánica

El AFS/AFM60S Pro convence no solo por su alto nivel de integridad de seguridad. También su alta resistencia y fiabilidad mecánicas define nuevos estándares, algo que avala su ensayo con éxito según los principios de prueba más actuales del Instituto para la Seguridad en el Trabajo del Seguro Social Alemán de Accidentes de Trabajo (IFA). Esto significa una alta calidad y precisión en cada detalle del encoder de seguridad.

Comprobado según los principios de ensayo actuales

Cumple con los más recientes principios de comprobación del Instituto para la Seguridad en el Trabajo del Seguro Social Alemán de Accidentes de Trabajo (IFA)
Fiabilidad en la supresión de fallos gracias al anillo de fijación de seguridad con unión positiva y no positiva
Fiabilidad mecánica: eje macizo con superficie o con chaveta

Puede usted confiar en él: el AFS/AFM60S Pro garantiza la mayor seguridad comprobada eléctrica y mecánica.

Paquete compacto de fácil implementación

El AFS/AFM60S Pro admite una implementación rápida, sencilla y económica en las instalaciones. En un abrir y cerrar de ojos permite la puesta en práctica de las funciones de seguridad para aplicaciones de seguridad fijas y móviles. Especialmente en combinación con otros productos orientados a la seguridad de SICK. Esto funciona muy fácilmente según el principio “plug & play” del encoder y ofrece la ventaja de que los productos de seguridad están adaptados uno a otro, por ejemplo para la implementación de soluciones completas en el ámbito del Safe Motion Control.

A la hora de implementar conceptos innovadores de seguridad para la supervisión segura del movimiento de máquinas e instalaciones, los encoders de seguridad como el AFS/AFM60S Pro juegan un importante papel. Por ejemplo, está perfectamente adaptado al controlador de seguridad Flexi Soft y ambos dispositivos funcionando juntos ofrecen una potente solución completa: Safe Motion Control de SICK. Permite un alto nivel de seguridad al tiempo que aumenta la eficiencia en máquinas e instalaciones.

¿Cómo consigue la combinación con Safe Motion Control la unión de seguridad con eficiencia? Diferenciación precisa y en todo momento de los movimientos de las máquinas que suponen riesgos y de los que no: el controlador de seguridad Flexi Soft supervisa las señales del sensor y permite la evaluación de un estado con potencial de riesgo. Cuando no hay riesgos, puede permitirse la intervención en la máquina incluso con el proceso en marcha, sin tener que interrumpirlo. De este modo se pueden reducir las paradas y tiempos de parada innecesarios de la máquina y aumentar la productividad.

Creating safe productivity: sin interrupciones

Safe Motion Control: productividad segura para aplicaciones fijas y móviles

Safe Motion Control ofrece un grado máximo de seguridad para las personas al tiempo que garantiza la disponibilidad operativa permanente de máquinas e instalaciones. Así, Safe Motion Control constituye una solución potente e innovadora, para aplicaciones tanto fijas como móviles. Gracias a la supervisión y la reducción de la velocidad, por ejemplo en una prensa de metales, el personal de mando puede introducir el material en la máquina. No es necesaria la desconexión completa de la máquina. También los sistemas de transporte sin conductor pueden adaptar su velocidad con Safe Motion Control en cuanto se detectan personas en la zona de peligro del vehículo, lo que permite un uso eficiente del espacio disponible.

Afronte el seguro con seguridad y productividad

Safe Motion Control es la prueba de que la seguridad de las máquinas, las instalaciones y las personas no tiene por qué suponer el aumento de tiempos de parada en máquinas o instalaciones. Los procesos de producción y de logística pueden ser dirigidos y supervisados de forma segura y permanente mediante Safe Motion Control. En perfecta combinación, el encoder de seguridad certificado AFS/AFM60S Pro y el módulo Drive Monitor FX3-MOC de Motion Control permiten una protección integral de máquinas e instalaciones y una total seguridad de las personas. Y todo ello manteniendo siempre una alta disponibilidad de máquinas e instalaciones y un flujo continuado de los procesos productivos. Creating safe productivity. Now.

Solución de seguridad completa de un único proveedor

SICK cuenta con una larga experiencia en tecnología de seguridad y de accionamientos y un servicio con presencia en todo el mundo

Soluciones integrales en el sector de Safe Motion Control de SICK

Perfectamente sincronizados: el AFS/AFM60S Pro en interacción con el módulo Drive Monitor FX3-MOC de Motion Control

Ahorre tiempo y dinero gracias a la sencilla implementación “plug & play” del AFS/AFM60S Pro y las soluciones completas de SICK.

Aplicaciones

Resumen técnico

 
  • Resumen de los datos técnicos

    Resumen de los datos técnicos

    Nivel de integridad de seguridadSIL3 (IEC 61508), SILCL3 (IEC 62061) 1)
    Performance LevelPL e (EN ISO 13849-1) 1)
    Categoría

    3 (EN ISO 13849-1)

    4 (EN ISO 13849-1)

    Interfaz de comunicaciónSSI
    Detalle de la interfaz de comunicaciónSSI + Sin/Cos
    Características mecánicas

    Eje macizo, Brida servo

    Eje macizo, Brida clamping

    Eje hueco desmontable

    Eje hueco pasante

    Rango de temperatura de servicio–30 °C ... +95 °C 2)
    Grado de protecciónIP65
    (CEI 60529)
    • 1) Para más información sobre la configuración exacta de su máquina/instalación, póngase en contacto con su representante de SICK.
    • 2) Temperatura de servicio en el punto de medición.
Todos los datos técnicos se detallan en cada producto.

Descargas