Analyseurs de gaz in situ
ZIRKOR200

A l’innovation dans les cellules

Vos avantages

  • Disponibilité très élevée grâce à la cellule de mesure extrêmement durable
  • Fiabilité élevée grâce à une protection des cellules de mesure innovante, même dans des conditions corrosives et réductrices
  • Réduction des défaillances de l’analyseur grâce à une autosurveillance interne
  • Aucun calibrage manuel nécessaire
  • Mesure rapide près du procédé de combustion pour une commande rapide
  • Homologué pour le contrôle des émissions
  • Utilisation simple de l’analyseur, même à distance
  • Sécurité élevée grâce à l’excellent concept de sécurité Ex

Les spécifications techniques et caractéristiques de performances précises peuvent varier et dépendent de l'application spécifique du client.

Aperçu

A l’innovation dans les cellules

L’analyseur de gaz ZIRKOR200 de SICK permet une mesure très robuste, fiable et certifiée conforme de l’oxygène pour des incinérateurs de petite et de grande taille. Le ZIRKOR200 se caractérise par une cellule de mesure particulièrement durable. La technologie LongLife utilisée à cet effet augmente la résistance de la cellule, notamment lors de conditions corrosives et réductrices. La surveillance intégrée de la cellule de mesure et un calibrage entièrement automatique réduisent considérablement l’effort de maintenance. Avec l’appli à distance ZIRKOR, l’accès sans fil à l’analyseur est possible rapidement et en toute simplicité. Le ZIRKOR200 offre une mesure de l’oxygène simple et ne nécessitant que peu de maintenance, assurant ainsi l’optimisation de la combustion. Grâce à sa certification selon EN 15267, il convient par ailleurs également au contrôle des émissions.

En bref
  • Cellule de mesure avec une très longue durée de vie grâce à des mécanismes de protection innovants
  • Autosurveillance de la cellule de mesure
  • Calibrage entièrement automatique intégré à l'unité de commande
  • Version pour températures élevées disponible
  • Application à distance ZIRKOR pour accès à distance à l’analyseur
  • Temps de réponse très court
  • Certifié conforme selon EN 15267
  • Version Ex pour ATEX/IECEx, zone 1 ou zone 21

Accessoires

Pièces de rechange

Applications

Service & Support

Aperçu technique

 
  • Unité d’analyseur ZIRKOR200 versions Ex

    Unité d’analyseur ZIRKOR200 versions Ex

    Grandeurs de mesureO2
    Valeurs de mesure certifiées conformesO2
    Principes de mesureSonde de dioxyde de zirconium
    Plages de mesure
    0 ... 25 Vol.-%
    Plages de mesure certifiées
    O20 ... 25 Vol.-%
    Temps de réglage (t90)
    5 s
    En fonction du débit du gaz de mesure
    Précision
    ± 0,5 %
    De la valeur mesurée ou 0,02 vol-% O2, la plus grande valeur étant applicable
    Température de process
    Sonde de mesure ZIRKOR200 Ex-G≤ +500 °C
    Sonde de mesure ZIRKOR200 Ex-G avec tube de protection antigel≤ +1.400 °C
    Sonde de mesure ZIRKOR200 Ex-D≤ +600 °C
    Pression du process
    –100 hPa ... 100 hPa
    Variation de pression maximale : ± 50 hPa
    Vitesse du gaz de process
    ≤ 50 m/s
    Température ambiante
    ZIRKOR200 Ex-G–20 °C ... +55 °C
    ZIRKOR200 Ex-D–20 °C ... +70 °C
    Conformités

    EN 15267

    2000/76/CE (17e ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions)

    2001/80/CE (13e ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions)

    27. BImSchV

    30. ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions

    Réglementations allemandes sur l'Air Pur

    SIL
    Niveau d'intégrité de la sécuritéSIL 2 (IEC 61508)
    Adéquation systématiqueSC 2 (IEC 61508)
    Type d'appareilType B
    Mode de fonctionnementFréquence minimale de demandes
    Architecture systèmeÉvaluation 1oo1
    RemarqueOption
    Homologations Ex
    IECExZIRKOR200 Ex-G: Ex db IIC T3 Gb
    ZIRKOR200 Ex-D: Ex tb IIIC T133°C/T141°C Db
    ATEXZIRKOR200 Ex-G: II 2G Ex db IIC T3 Gb
    ZIRKOR200 Ex-D: II 2D Ex tb IIIC T133°C/T141°C Db
    Sécurité électriqueCE
    Indice de protection
    ZIRKOR200 Ex-G, ZIRKOR200 Ex-DIP66
    Dimensions (l x H x P)
    Les dimensions sont variables. Voir les plans cotés pour plus de détails
    Profondeur d’immersion
    Sonde de mesure ZIRKOR200 Ex-G≤ 924 mm
    Sonde de mesure ZIRKOR200 Ex-D≤ 960 mm
    Matériau, avec contact avec le milieuAcier inoxydable 1.4571
    MatériauAcier inoxydable 1.4571
    Options

    Tube de protection antigel (pas pour ZIRKOR200 Ex-D)

    Cellule LongLife (déjà comprise pour ZIRKOR200 Ex-D)

    Cellule LongLife²

  • Unité d’analyseur ZIRKOR200 ; version standard

    Unité d’analyseur ZIRKOR200 ; version standard

    Grandeurs de mesureO2
    Valeurs de mesure certifiées conformesO2
    Principes de mesureSonde de dioxyde de zirconium
    Plages de mesure
    0 ... 25 Vol.-%
    Plages de mesure certifiées
    O20 ... 25 Vol.-%
    Temps de réglage (t90)
    5 s
    En fonction du débit du gaz de mesure
    Précision
    ± 0,5 %
    De la valeur mesurée ou 0,02 vol-% O2, la plus grande valeur étant applicable
    Température de process
    Sonde de mesure≤ +600 °C
    Sonde de mesure avec tube de protection antigel≤ +1.600 °C
    Pression du process
    –100 hPa ... 100 hPa
    Variation de pression maximale : ± 50 hPa
    Vitesse du gaz de process
    ≤ 50 m/s
    Température ambiante
    –40 °C ... +80 °C
    Conformités

    EN 15267

    2000/76/CE (17e ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions)

    2001/80/CE (13e ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions)

    27. BImSchV

    30. ordonnance fédérale sur la protection contre les émissions

    Réglementations allemandes sur l'Air Pur

    SIL
    Niveau d'intégrité de la sécuritéSIL 2 (IEC 61508)
    Adéquation systématiqueSC 2 (IEC 61508)
    Type d'appareilType B
    Mode de fonctionnementFréquence minimale de demandes
    Architecture systèmeÉvaluation 1oo1
    RemarqueOption
    Sécurité électriqueCE
    Indice de protection
    IP65
    Dimensions (l x H x P)
    Les dimensions sont variables. Voir les plans cotés pour plus de détails
    Profondeur d’immersion
    Sonde de mesure≤ 3.682 mm
    Sonde de mesure avec tube de protection antigel≤ 1.000 mm
    Matériau, avec contact avec le milieuAcier inoxydable 1.4571
    MatériauAcier inoxydable 1.4571
    Options

    Tube de protection antigel

    Cellule LongLife

    Cellule LongLife²

  • Unité de commande ZIRKOR200 version standard

    Unité de commande ZIRKOR200 version standard

    Température ambiante
    Version air d’instrument–20 °C ... +55 °C
    Type de pompe+20 °C ... +50 °C
    Boîtier en fibres de verre avec chauffage–40 °C ... +55 °C
    Température de stockage
    –40 °C ... +80 °C
    ConformitésEN 15267
    SIL
    Niveau d'intégrité de la sécuritéSIL 2 (IEC 61508)
    Adéquation systématiqueSC 2 (IEC 61508)
    Type d'appareilType B
    Mode de fonctionnementFréquence minimale de demandes
    Architecture systèmeÉvaluation 1oo1
    RemarqueOption
    Sécurité électriqueCE
    Indice de protection
    Boîtier en tôle d'acierIP66
    Boîtier en inoxIP66
    Boîtier en fibres de verreIP66
    Rack 19″IP20
    Sorties analogiques1 sortie:
    4 ... 20 mA, 500 Ω
    Avec séparation galvanique
    Entrées analogiques1 entrée:
    4 ... 20 mA, 120 Ω
    Sans séparation galvanique
    Sorties numériques5 contacts de relais
    Entrées numériques2 contacts de relais:
    24 V AC/DC, 1 A
    Modbus✔ , ✔
    Type d'intégration au bus de terrainRTU RS-232
    RTU RS-485
    HART
    Foundation Fieldbus
    Affichage
    LED d'état : « Alarme », « Maintenance » et « Défaut »
    Utilisation

    À l'aide d'un écran LCD et d'un clavier tactile

    Via terminal Android avec application ZIRKOR Remote

    Modèle

    Boîtier en tôle d'acier

    Boîtier en inox

    Boîtier en fibres de verre

    Rack 19″

    Dimensions (l x H x P)
    Boîtier en tôle d'acier300 mm x 440 mm x 240 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Boîtier en inox300 mm x 400 mm x 240 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Boîtier en fibres de verre510 mm x 600 mm x 310 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Rack 19″483 mm x 177 mm x 400 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Poids
    Boîtier en tôle d'acier17 kg ... 19 kg
    Boîtier en inox17 kg ... 19 kg
    Boîtier en fibres de verre19 kg ... 27 kg
    Rack 19″10 kg ... 11 kg
    Alimentation en énergie
    Tension104 V AC ... 126 V AC, ± 10 %
    207 V AC ... 253 V AC, ± 10 %
    Puissance absorbée≤ 400 VA
    Préfusible recommandé10 A
    Options

    Calibrage semi- et entièrement automatique (calibrage à 1 ou à 2 points)

    Cellule LongLife

    Cellule LongLife²

    Version à éjecteur et à pompe

  • Unité de commande ZIRKOR200 version Ex-G

    Unité de commande ZIRKOR200 version Ex-G

    Température ambiante
    –20 °C ... +55 °C
    Température de stockage
    –40 °C ... +80 °C
    ConformitésEN 15267
    SIL
    Niveau d'intégrité de la sécuritéSIL 2 (IEC 61508)
    Adéquation systématiqueSC 2 (IEC 61508)
    Type d'appareilType B
    Mode de fonctionnementFréquence minimale de demandes
    Architecture systèmeÉvaluation 1oo1
    RemarqueOption
    Homologations Ex
    IECExEx db IIC T6 Gb
    ATEXII 2G Ex db IIC T6 Gb
    Sécurité électriqueCE
    Indice de protection
    IP66
    Sorties analogiques1 sortie:
    4 ... 20 mA, 500 Ω
    Avec séparation galvanique
    Entrées analogiques1 entrée:
    4 ... 20 mA, 120 Ω
    Sans séparation galvanique
    Sorties numériques5 contacts de relais
    Entrées numériques2 contacts de relais:
    24 V AC/DC, 1 A
    Modbus✔ , ✔
    Type d'intégration au bus de terrainRTU RS-232
    RTU RS-485
    HART
    Foundation Fieldbus
    Affichage
    LED d'état : « Alarme », « Maintenance » et « Défaut »
    Utilisation

    À l'aide d'un écran LCD et d'un clavier tactile

    Via terminal Android avec application ZIRKOR Remote

    ModèleBoîtier blindé résistant à la pression
    Dimensions (l x H x P)
    700 mm x 359,5 mm x 220 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Poids
    32 kg
    Alimentation en énergie
    Tension104 V AC ... 126 V AC, ± 10 %
    207 V AC ... 253 V AC, ± 10 %
    Puissance absorbée≤ 400 VA
    Préfusible recommandé10 A
  • Unité pneumatique ZIRKOR200 Ex-G

    Unité pneumatique ZIRKOR200 Ex-G

    Température ambiante
    –20 °C ... +55 °C
    Sécurité électriqueCE
    Indice de protection
    IP65
    Dimensions (l x H x P)
    300 mm x 440 mm x 218 mm (voir les plans cotés pour plus de détails)
    Matières consommables
    Gaz d'étalon150 l/h ... 180 l/h
    Air d'instrument30 l/h ... 40 l/h
    2 ... 10 bars ; taille des particules 1 µm max. ; taille des particules max. 0,1 mg/m³ max. ; teneur en huile max. 0,1 mg/m³ ; point de rosée sous pression –40 °C max.
Vous trouverez toutes les caractéristiques techniques chez le produit respectif

Téléchargements