Savoir-faire Safe Motion dans le domaine des fonctions de sécurité des entraînements selon la norme CEI 61800-5-2

FONCTIONS D'ARRÊT
SS1 - (Arrêt sécurisé 1)
La fonction d'arrêt Safe Stop 1 (arrêt sécurisé 1 (SS1)) arrête une machine de manière régulée et désactive ensuite ses entraînements. L’arrêt sécurisé 1 (SS1) protège le personnel et la machine contre les mouvements dangereux dus à un freinage mécanique trop puissant.
Pour les pièces de machine mobiles telles que les axes linéaires, l’arrêt sécurisé 1 (SS1) surveille les rampes de freinage des entraînements et les met hors tension après l'arrêt à l'aide de la fonction d’absence sûre de couple. Selon la configuration et la considération de la sécurité, l’arrêt sécurisé 1 (SS1) déclenche d'abord la fonction de commande de frein sécurisée, puis d’absence sûre de couple.
L’arrêt sécurisé 1 (SS1) correspond à la catégorie d'arrêt 1 selon EN 60204-1.

SS2 - Safe Stop 2 (Arrêt sécurisé 2)
La fonction d'arrêt sécurisé Safe Stop 2 (SS2) arrête une machine de manière régulée, mais maintient l'alimentation en énergie de ses entraînements. L’arrêt sécurisé 2 (SS2) protège le personnel et permet un redémarrage rapide de la machine pour une productivité élevée.
L’arrêt sécurisé 2 (SS2) peut également être utilisé sur des robots mobiles : la fonction d'arrêt surveille le freinage électrique du véhicule. Cela permet d'éviter qu'un véhicule ne perde des marchandises transportées et de protéger le personnel et l'environnement du véhicule. Dès qu'un robot mobile s'arrête, la fonction de maintien à l'arrêt sûr surveille sa position d'arrêt. En cas de dépassement des valeurs limites d'immobilisation, la fonction de commande de frein sécurisée est d'abord exécutée en fonction de la configuration et des considérations de sécurité. Ensuite, l’arrêt sécurisé 2 (SS2) déclenche la fonction d’absence sûre de couple.
L’arrêt sécurisé 2 (SS2) correspond à la catégorie d'arrêt 2 selon EN 60204-1 et n'est pas adapté aux fonctions d'arrêt d'urgence

STO - Safe torque Off (absence sûre de couple)
En cas de danger, la fonction d'absence sûre de couple interrompt immédiatement l'alimentation en énergie d'une machine. Si, par exemple, du personnel pénètre dans la zone dangereuse d'une scie, le signal STO coupe la tension d'alimentation du moteur - via un relais externe ou directement via l'entrée STO du régulateur de moteur. Dans ce cas, aucun autre couple de rotation ou de freinage n'est généré. Le freinage est mécanique. Selon les considérations de sécurité, l’absence sûre de couple déclenche également la fonction de commande de frein sécurisée (SBC).
L’absence sûre de couple correspond à la catégorie d'arrêt 0 selon EN 60204-1.

FONCTIONS SPÉCIALES DE SÉCURITÉ DES ENTRAÎNEMENTS
SBC - SAFE Brake Control (commande de frein sécurisée)
La fonction de sortie de commande de frein sécurisée permet de commander un frein. Si une personne pénètre dans une zone dangereuse pendant la descente d'une presse ou d'une machine de découpe, par exemple, cela déclenche un frein machine. La commande de frein sécurisée est activée par le signal d'absence sûre de couple (STO) ou en interaction avec l’arrêt sécurisé 1 (SS1).
La commande de frein sécurisée est une fonction de sortie conforme à la norme EN 61800-5-2.

FONCTIONS DE SURVEILLANCE
SOS - Safe operating stop (maintien à l'arrêt sûr)
La fonction de maintien à l'arrêt sûr surveille une fenêtre de position d'un axe à l'arrêt. Si la position d'arrêt s'écarte de la position d'arrêt définie de plus d'une valeur préalablement définie, le maintien à l'arrêt sûr active la fonction d’arrêt sécurisé 1 (SS1).
Si, par exemple, un changement d'outil ou de pièce a lieu sur une machine alors que la porte de celle-ci est ouverte, il n'est pas nécessaire de couper l'alimentation électrique de la machine. Pour un redémarrage direct, les informations de position sont conservées.
La fonction de maintien à l'arrêt sûr est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SDI - Safe direction (sens de déplacement sûr)
La fonction de sens de déplacement sûr surveille le sens d'entraînement des applications mobiles et fixes. Dans le bloc de fonction, il est possible de définir quel sens de rotation de l'entraînement doit être surveillé. En cas de mouvement dans un sens de rotation non validé, le système émet un message d'erreur.
Exemple : si une personne ou un objet se trouve dans le champ de protection d'un scrutateur laser de sécurité monté sur un AGV, le sens de déplacement sûr empêche le véhicule de poursuivre sa route en direction de la personne ou de l'objet. La réaction à l'erreur est définie dans le programme de commande.
La fonction de sens de déplacement sûr est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SLS - Safely-limited speed (limitation sûre de vitesse)
La fonction de limitation sûre de vitesse empêche le dépassement d'une limite de vitesse prédéfinie.
Par exemple, la limitation sûre de vitesse permet aux AGV de ralentir dans les virages et d'éviter ainsi de perdre leur chargement. La réaction à l'erreur est définie dans le logiciel de configuration de la commande.
La limitation sûre de vitesse est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SSM - Safe speed Monitor (surveillance de vitesse sûre)
La fonction de surveillance de vitesse sûre (SSM) surveille les vitesses de la machine en toute sécurité. La surveillance de vitesse sûre surveille la vitesse de rotation d'un entraînement comme celui d'un robot mobile guidé sur rail et assure le transport des marchandises en toute sécurité. Le signal de sortie indique si la vitesse de rotation est supérieure à une certaine valeur limite. En cas de dépassement de la valeur limite, le système de commande de sécurité connecté déclenche une réaction d'erreur définie au préalable.
La surveillance de vitesse sûre est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SSR - Safe Speed Range (plage de vitesse sûre)
La fonction de plage de vitesses sûre (SSR) surveille une plage de vitesse avec des limites supérieure et inférieure. C'est important, par exemple, pour détecter si des entraînements ou des pompes bloqués fonctionnent à une vitesse trop faible ou trop élevée. Une surchauffe ou un autre dommage consécutif pourrait en résulter. La plage de vitesse sûre permet de les détecter rapidement et de déclencher une réaction d'erreur prédéfinie.
La plage de vitesse sûre est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SLP - SAFELY-LIMITED POSITION (LIMITATION SÛRE DE POSITION)
La fonction de surveillance de limitation sûre de position empêche le dépassement d'une position préalablement définie en toute sécurité. La limitation sûre de position est par exemple utilisable pour les fins de course électriques sur un axe linéaire et peut limiter leurs mouvements ou permettre le déroulement parallèle des mouvements. Exemple : la limitation sûre de position permet de limiter la zone de mouvement d'une grue-portique de manière à ce qu'elle ne puisse pas mettre des personnes en danger.
La fonction de limitation sûre de position est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.

SCA - SAFE CAM (CAME DE SÉCURITÉ)
La fonction de surveillance Safe Cam (SCA) signale, par exemple, si la position d'une pièce de la machine se trouve dans une zone définie au préalable. Cette fonction permet de détecter de manière sûre les points morts haut et bas d'une partie mobile de la machine. La réalisation d'une came de sécurité est facile à mettre en œuvre à l'aide de SCA et permet de distinguer les mouvements dangereux des mouvements sûrs.
SCA est une fonction de surveillance conforme à la norme EN 61800-5-2.
