Analisadores de gases “in situ”
ZIRKOR200

Tem a inovação já nas células

Seu proveito

Disponibilidade muito alta devido a uma célula de medição extremamente durável
Alta confiabilidade através da inovadora proteção da célula de medição – mesmo sob condições corrosivas ou redutoras
Redução de falhas do analisador através de um automonitoramento interno
Nenhum ajuste manual é necessário
Medição rápida próximo ao processo de incineração para um comando imediato
Autorizado para o monitoramento de emissão
Operação fácil do analisador – mesmo de longe
Alta segurança, graças ao conceito de segurança excelente em áreas com risco de explosão

As especificações de dispositivo e os dados de desempenho exatos do produto podem ser diferentes em função da respectiva aplicação e especificação do cliente.

Vista geral

Tem a inovação já nas células

Com o analisador de gases ZIRKOR200, a SICK oferece uma medição de oxigênio muito robusta, confiável e com adequabilidade testada para pequenas e grandes instalações de incineração. O ZIRKOR200 caracteriza-se por uma célula de medição especialmente durável. A tecnologia LongLife desenvolvida para isto aumenta a resistência da célula de medição, especialmente nas condições de redução e corrosão. O monitoramento integrado da célula de medição e um ajuste totalmente automático reduzem muito a manutenção. Com a ZIRKOR Remote-App, é possível um acesso sem fios rápido e fácil ao analisador. O ZIRKOR200 oferece uma medição de oxigênio descomplicada e com pouca manutenção para a otimização da incineração. Devido ao seu teste de adequabilidade segundo a EN 15267, ele também é adequado ao monitoramento de emissão.

Em síntese

Célula de medição extremamente durável devido aos inovadores mecanismos de proteção
Automonitoramento da célula de medição
Ajuste totalmente automático integrado na unidade de controle
Versão disponível para altas temperaturas
ZIRKOR Remote-App para o acesso remoto no analisador
Tempo de resposta muito curto
Adequabilidade testada segundo a EN 15267
Modelo para áreas com risco de explosão para ATEX/IECEx, zona 1 ou zona 21

Acessórios

Peças de reposição

Aplicações

Service & Support

Visão geral técnica

Unidade de análise ZIRKOR200 modelo padrão

Unidade de análise ZIRKOR200 modelo padrão

Mensurandos

O₂

Mensurandos testados quanto à adequação

O₂

Princípios de medição

Sensor de zircónio

Faixas de medição
	0 ... 25 Vol.-%

Faixas de medição certificadas
O₂	0 ... 25 Vol.-%

Tempo de ajuste (t₉₀)
	5 s Dependendo do fluxo do gás de medição

Precisão
	± 0,5 % Do valor medido ou 0,02 Vol-% O₂, valendo o valor mais alto

Temperatura de processo
Sonda de medição	≤ +600 °C
Haste de medição com tubo de proteção contra o frio	≤ +1.600 °C

Pressão de processo
	–100 hPa ... 100 hPa Oscilação de pressão máx.: ± 50 hPa

Velocidade do gás de processo
	≤ 50 m/s

Temperatura ambiente
	–40 °C ... +80 °C

Conformidade

EN 15267

2000/76/CE (norma 17ª BImSchV)

2001/80/EG (13. BImSchV)

27. BImSchV

30. BImSchV

Instrução técnica para ar

SIL
Nível de integridade de segurança	SIL 2 (IEC 61508)
Adequação sistemática	SC 2 (IEC 61508)
Tipo de equipamento	Type B
Tipo de operação	Baixa taxa de demanda
Arquitetura do sistema	Avaliação 1oo1
Comentário	Opção

Segurança elétrica

CE

Grau de proteção
	IP65

Dimensões (L x A x P)
	As dimensões são variáveis. Ver os detalhes nos desenhos dimensionais.

Profundidade de imersão
Sonda de medição	≤ 3.682 mm
Haste de medição com tubo de proteção contra o frio	≤ 1.000 mm

Material, em contato com o meio

Aço inoxidável 1.4571

Material

Aço inoxidável 1.4571

Opções

Tubo de proteção contra o frio

Célula LongLife

Célula LongLife²

Unidade de análise ZIRKOR200 modelos Ex

Unidade de análise ZIRKOR200 modelos Ex

Mensurandos

O₂

Mensurandos testados quanto à adequação

O₂

Princípios de medição

Sensor de zircónio

Faixas de medição
	0 ... 25 Vol.-%

Faixas de medição certificadas
O₂	0 ... 25 Vol.-%

Tempo de ajuste (t₉₀)
	5 s Dependendo do fluxo do gás de medição

Precisão
	± 0,5 % Do valor medido ou 0,02 Vol-% O₂, valendo o valor mais alto

Temperatura de processo
Sonda de medição ZIRKOR200 Ex-G	≤ +500 °C
Sonda de medição ZIRKOR200 Ex-G com tubo de proteção contra baixas temperaturas	≤ +1.400 °C
Sonda de medição ZIRKOR200 Ex-D	≤ +600 °C

Pressão de processo
	–100 hPa ... 100 hPa Oscilação de pressão máx.: ± 50 hPa

Velocidade do gás de processo
	≤ 50 m/s

Temperatura ambiente
ZIRKOR200 Ex-G	–20 °C ... +55 °C
ZIRKOR200 Ex-D	–20 °C ... +70 °C

Conformidade

EN 15267

2000/76/CE (norma 17ª BImSchV)

2001/80/EG (13. BImSchV)

27. BImSchV

30. BImSchV

Instrução técnica para ar

SIL
Nível de integridade de segurança	SIL 2 (IEC 61508)
Adequação sistemática	SC 2 (IEC 61508)
Tipo de equipamento	Type B
Tipo de operação	Baixa taxa de demanda
Arquitetura do sistema	Avaliação 1oo1
Comentário	Opção

Aprovações Ex
IECEx	ZIRKOR200 Ex-G: Ex db IIC T3 Gb
	ZIRKOR200 Ex-D: Ex tb IIIC T133°C/T141°C Db
ATEX	ZIRKOR200 Ex-G: II 2G Ex db IIC T3 Gb
	ZIRKOR200 Ex-D: II 2D Ex tb IIIC T133°C/T141°C Db

Segurança elétrica

CE

Grau de proteção
ZIRKOR200 Ex-G, ZIRKOR200 Ex-D	IP66

Dimensões (L x A x P)
	As dimensões são variáveis. Ver os detalhes nos desenhos dimensionais.

Profundidade de imersão
Sonda de medição ZIRKOR200 Ex-G	≤ 924 mm
Sonda de medição ZIRKOR200 Ex-D	≤ 960 mm

Material, em contato com o meio

Aço inoxidável 1.4571

Material

Aço inoxidável 1.4571

Opções

Tubo de proteção contra baixas temperaturas (não em ZIRKOR200 Ex-D)

Célula longa vida (já contida em ZIRKOR200 Ex-D)

Célula LongLife²

Unidade de controle ZIRKOR200 modelo padrão

Unidade de controle ZIRKOR200 modelo padrão

Temperatura ambiente
Modelo de ar do instrumento	–20 °C ... +55 °C
Modelo da bomba	+20 °C ... +50 °C
Carcaça GfK com aquecimento	–40 °C ... +55 °C

Temperatura de armazenamento
	–40 °C ... +80 °C

Conformidade

EN 15267

SIL
Nível de integridade de segurança	SIL 2 (IEC 61508)
Adequação sistemática	SC 2 (IEC 61508)
Tipo de equipamento	Type B
Tipo de operação	Baixa taxa de demanda
Arquitetura do sistema	Avaliação 1oo1
Comentário	Opção

Segurança elétrica

CE

Grau de proteção
Caixa de chapa de aço	IP66
Carcaça de aço inoxidável	IP66
Carcaça GFK	IP66
Rack de 19″	IP20

Saídas analógicas

1 Saída:
4 ... 20 mA, 500 Ω
Galvanicamente isolado

Entradas analógicas

1 Entrada:
4 ... 20 mA, 120 Ω
Galvanicamente não isolado

Saídas digitais

5 Contatos de relé

Entradas digitais

2 Contatos de relé:
24 V AC/DC, 1 A

Modbus	✔ , ✔
Modo de integração do barramento de campo	RTU RS-232
	RTU RS-485

HART

✔

Foundation Fieldbus

✔

Indicação
	LEDs de estado: “Alarme”, “Manutenção” e “Erro”

Operação

Através de visor LCD e teclado de membrana

Via dispositivo móvel Android com ZIRKOR Remote App

Modelo

Caixa de chapa de aço

Carcaça de aço inoxidável

Carcaça GFK

Rack de 19″

Dimensões (L x A x P)
Caixa de chapa de aço	300 mm x 440 mm x 240 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)
Carcaça de aço inoxidável	300 mm x 400 mm x 240 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)
Carcaça GFK	510 mm x 600 mm x 310 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)
Rack de 19″	483 mm x 177 mm x 400 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)

Peso
Caixa de chapa de aço	17 kg ... 19 kg
Carcaça de aço inoxidável	17 kg ... 19 kg
Carcaça GFK	19 kg ... 27 kg
Rack de 19″	10 kg ... 11 kg

Alimentação de energia
Tensão	104 V AC ... 126 V AC, ± 10 %
	207 V AC ... 253 V AC, ± 10 %
Consumo de energia	≤ 400 VA
Disjuntor de entrada recomendado	10 A

Opções

Ajuste semiautomático ou totalmente automático (ajuste de ponto 1 ou 2)

Célula LongLife

Célula LongLife²

Modelo da bomba e do ejetor

Unidade de controle ZIRKOR200 Ex-G

Unidade de controle ZIRKOR200 Ex-G

Temperatura ambiente
	–20 °C ... +55 °C

Temperatura de armazenamento
	–40 °C ... +80 °C

Conformidade

EN 15267

SIL
Nível de integridade de segurança	SIL 2 (IEC 61508)
Adequação sistemática	SC 2 (IEC 61508)
Tipo de equipamento	Type B
Tipo de operação	Baixa taxa de demanda
Arquitetura do sistema	Avaliação 1oo1
Comentário	Opção

Aprovações Ex
IECEx	Ex db IIC T6 Gb
ATEX	II 2G Ex db IIC T6 Gb

Segurança elétrica

CE

Grau de proteção
	IP66

Saídas analógicas

1 Saída:
4 ... 20 mA, 500 Ω
Galvanicamente isolado

Entradas analógicas

1 Entrada:
4 ... 20 mA, 120 Ω
Galvanicamente não isolado

Saídas digitais

5 Contatos de relé

Entradas digitais

2 Contatos de relé:
24 V AC/DC, 1 A

Modbus	✔ , ✔
Modo de integração do barramento de campo	RTU RS-232
	RTU RS-485

HART

✔

Foundation Fieldbus

✔

Indicação
	LEDs de estado: “Alarme”, “Manutenção” e “Erro”

Operação

Através de visor LCD e teclado de membrana

Via dispositivo móvel Android com ZIRKOR Remote App

Modelo

Carcaça encapsulada à prova de pressão

Dimensões (L x A x P)
	700 mm x 359,5 mm x 220 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)

Peso
	32 kg

Alimentação de energia
Tensão	104 V AC ... 126 V AC, ± 10 %
	207 V AC ... 253 V AC, ± 10 %
Consumo de energia	≤ 400 VA
Disjuntor de entrada recomendado	10 A

Unidade pneumática ZIRKOR200 Ex-G

Unidade pneumática ZIRKOR200 Ex-G

Temperatura ambiente
	–20 °C ... +55 °C

Segurança elétrica

CE

Grau de proteção
	IP65

Dimensões (L x A x P)
	300 mm x 440 mm x 218 mm (Para detalhes, ver Desenhos dimensionais)

Materiais auxiliares
Gás de teste	150 l/h ... 180 l/h
Ar instrumental	30 l/h ... 40 l/h 2 ... 10 bar; tamanho de partículas máx. 1 µm; teor de partículas máx. 1 mg/m³; teor de óleo máx. 0,1 mg/m³; pressão no ponto de orvalho máx. –40 °C

Todos os dados técnicos se encontram-se no produto individual

Downloads