Codeurs incrémentaux
DFS60S Pro

Sûr, simple, flexible : le codeur garant de la sécurité fonctionnelle

Vos avantages

  • Protection optimale des personnes, des machines et des installations grâce à des produits de sécurité certifiés
  • Manipulation simple et pratique des fonctions de sécurité avec des solutions complètes disponibles auprès d’un seul fournisseur, fonctions de sécurité avec les modules Flexi Soft Motion Control FX3-MOC de SICK : arrêt sécurisé 1 (SS1), arrêt sécurisé 2 (SS2), maintien à l’arrêt sûr (SOS), surveillance de vitesse sûre (SSM), limitation sûre de vitesse (SLS), sens de déplacement sûr (SDI), commande de frein sécurisée (SBC)
  • Fiabilité mécanique avec l’adhérence et le blocage mécanique
  • Moins d’ingénierie de sécurité avec des produits de sécurité certifiés au lieu de produits standard
  • Flexibilité accrue et implémentation simple grâce aux multiples possibilités d’intégration
  • Convient à des applications à encombrement restreint du fait de la profondeur d’installation réduite

Aperçu

Sûr, simple, flexible : le codeur garant de la sécurité fonctionnelle

Avec des composants électriques et mécaniques sûrs, une mise en œuvre aisée du système et une grande souplesse d'utilisation. Le DFS60S Pro est un codeur incrémental de sécurité fonctionnelle et soutient les fonctions de sécurité conformément à CEI 61800-5-2. L'indice de protection élevé, la plage de températures étendue et l'écartement des roulements à billes contribuent à une grande robustesse. Ces caractéristiques font du DFS60S Pro le capteur Motion Control universel pour les applications de sécurité fixes et mobiles.

En bref
  • Codeur pour technique de sécurité fonctionnelle : SIL2 (CEI 61508), limite d'exigence SIL SILCL2 (EN 62061) et PL d (EN ISO 13849)
  • Interface électrique : 4,5 V à 32 V, sinus/cosinus 1 VSS, 1.024 périodes
  • Bride de serrage ou bride synchro, axe creux traversant ou non traversant (possibilités de montage avec clavette plate)
  • Sortie câble universelle, connecteur mâle M23 ou M12, axial ou radial
  • Indice de protection : IP65
  • Plage de température de service : –30 °C à +95 °C (selon le type)

 

Robots mobiles :
entrer dans de nouvelles dimensions

La robotique fait son entrée - dans la production, la logistique ou le service. Des solutions de détection pour toutes les variantes de robots mobiles

En savoir plus

Robotics image
Robotics image

Une collaboration sur un pied d’égalité

Peu importe qu’il s’agisse de Robot Vision, Safe Robotics, d’outillage de bras de robot manipulateur ou de feedback de position, les capteurs SICK confèrent aux robots une perception plus précise.
Pour en savoir plus

Avantages

Sûr

La sécurité mécanique et la fiabilité jouent un rôle particulier pour les codeurs sûrs. Le codeur DFS60S Pro satisfait aux critères de contrôles les plus stricts et c’est un produit de sécurité certifié jusqu’au niveau SIL 2 ou PL d. Le DFS60S Pro supporte les fonctions de sécurité selon la norme IEC 61800-5-2 et garantit donc une qualité des plus élevées et une parfaite précision dans chaque détail. Il se démarque par son système de balayage optique précis et une grande résistance mécanique.

La sûreté est simple à ce point.

Fiabilité mécanique grâce à la bague de serrage avec l’adhérence et le blocage mécanique

Contrôlé par l’Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA, institut pour la sécurité et la santé au travail des services d’assurance maladie allemands)

Fiabilité mécanique avec un axe saillant aplati ou avec clavette

Sécurité contrôlée - électronique et mécanique.

Simple

L’implémentation est simple, car avec le DFS60S Pro, il est possible de réaliser des fonctions de sécurité et des applications de sécurité mobiles en un tour de main. Cela réduit considérablement le temps investi et les coûts de l’implémentation. Surtout si le codeur est combiné avec les produits de sécurité de SICK (option). Cela fonctionne de façon toute simple selon le principe du prêt à l'emploi et offre l’avantage de produits de sécurité harmonisés. La solution idéale pour la protection de personnes, de machines et d’installations.

Manipulation simple et pratique des fonctions de sécurité

Solution complète Safe Motion Control de SICK

Ingénierie de sécurité aisée jusqu’à SIL2

Les chiffres clé de la sécurité disponibles en toute simplicité, bibliothèque SISTEMA, VDMA pour la sécurité fonctionnelle

Le codeur de sécurité, son implémentation aisée dans le système et le processus d’homologation simple permettent de réduire les coûts.

Flexible

Application flexible : avec le DFS60S Pro et le Drive Monitor FX3-MOC, SICK propose des solutions complètes pour des tâches de sécurité complexes. Avec les modules Flexi Soft pouvant être combinés de façon flexible, il est possible de réaliser de nombreuses fonctions du contrôle d’entraînement sécurisé. Le DFS60S Pro est facile à monter et offre de nombreuses possibilités de raccordement mécaniques et électriques pour différentes situations de montage.

Utilisation flexible

De nombreuses possibilités de raccordement pour différentes situations de montage

La bonne solution pour chaque application - système de commande de sécurité flexible Flexi Soft

Flexibilité d'utilisation : large plage de température, indice de protection élevé et profondeur d’installation réduite

Le codeur de sécurité peut être intégré de façon flexible aux univers de commande divers et offre des possibilités d’extension variées.

Applications

Aperçu technique

 
  • Caractéristiques techniques - aperçu

    Caractéristiques techniques - aperçu

    Niveau d'intégrité de la sécuritéSIL2 (CEI 61508), limite d'exigence SIL 2 (CEI 62061) 1)
    Niveau de performancePL d (EN ISO 13849) 1)
    Catégorie3 (EN ISO 13849)
    Impulsions par tour< 2.500
    Périodes sin/cos par tour1.024
    Interface mécanique

    Arbre plein, bride synchro

    Arbre plein, bride de serrage

    Axe creux non traversant

    Axe creux traversant

    Diamètre de l'axe

    6 mm, avec surface

    6 mm, avec clavette

    10 mm, avec surface

    10 mm, avec clavette

    8 mm, avec clavette

    1/2″, avec clavette

    15 mm, avec clavette

    12 mm, avec clavette

    14 mm, avec clavette

    5/8″, avec clavette

    3/8″, avec clavette

    15 mm, avec rainure de clavette

    6 mm, avec rainure de clavette

    10 mm, avec rainure de clavette

    12 mm, avec rainure de clavette

    14 mm, avec rainure de clavette

    8 mm, avec rainure de clavette

    5/8″, avec rainure de clavette

    3/8″, avec rainure de clavette

    1/2″, avec rainure de clavette

    Mode de raccordement

    Connecteur mâle, M23, 12 pôles, radial

    Connecteur mâle, M23, 12 pôles, axial

    Connecteur mâle, M12, 8 pôles, radial

    Connecteur mâle, M12, 8 pôles, axial

    Câble, 8 fils, universel

    Interface de communicationIncrémental
    Interface de communication détailSin/Cos
    Tension d'alimentation4,5 ... 32 V
    Indice de protectionIP65
    Programmable/configurable
    Fréquence de sortie≤ 153,6 kHz
    Plage de température de fonctionnement
    4,5 V ... 32 V, Sin/Cos–30 °C ... +95 °C 2)
    –30 °C ... +85 °C 2)
    • 1) Pour des informations détaillées sur le dimensionnement exact de votre machine/installation, veuillez contacter votre filiale SICK compétente.
    • 2) Considérer un auto-échauffement d’environ 3,0 K pour 1.000 min-1 en ce qui concerne la plage de température de service admissible.
Vous trouverez toutes les caractéristiques techniques chez le produit respectif

Téléchargements