TRANSIC100LP misst Sauerstoff jetzt auch ATEX-konform

13.06.2014

Sauerstoff im Prozess zu messen, kann ganz einfach sein: Der TRANSIC100LP von SICK ist der robuste Transmitter, der durch Laserspektroskopie zuverlässig O2 misst. Eine Technologie, die bisher eher in der Hightech-Analysenwelt zu Hause war, kommt nun in einem Feldinstrument zum Einsatz: preislich attraktiv, einfach zu installieren, langlebig, wartungsarm und - jetzt neu - durch ATEX-Zertifizierung auch in explosionsgefährdeten Bereichen einsetzbar.

Das Geheimnis für die ausgesprochen zuverlässige O2-Messung ist die TDLS-Diodenlaserspektroskopie. Der TRANSIC100LP beherrscht diese Technologie, die sonst nur bei High-End-Gasanalysatoren zu finden ist. Für den Einsatz in Ex-Zonen kann zwischen der FM (Factory Mutual) oder der nach IECEx/ATEX zugelassenen Ausführung ausgewählt werden: Gaszone 0 und Staubzone 21 für die Sonde, Zone 1/2 und 21/22 für den Messkörper (bzw. Class I Div. II / Class I Div. I). Der TRANSIC100LP kann somit die Sauerstoffkonzentration in Echtzeit auch im Ex-Bereich betriebssicher bestimmen: in der Chemie, Petrochemie oder Pharmaindustrie. Und natürlich überall dort, wo man mehr will als nur irgendwie Sauerstoff messen.

Schaubild-TRANSIC100LP Zum Vergrößern, bitte auf das Schaubild klicken

 

Unempfindlich gegenüber Störeinflüssen

Temperaturwechsel, Druckschwankungen oder sich verändernde Fließgeschwindigkeiten - alles kein Problem. Der Temperatureinfluss wird dynamisch kompensiert, der Einfluss von Druckschwankungen im Bereich von 800 bis 1.400 mbar ist gering und die Fließgeschwindigkeit hat keinen Einfluss auf die Messung. Die Messung wird selbst durch Vibrationen in Rohrleitungen nicht beeinträchtigt. Die Kalibrierintervalle können auf bis zu einem Jahr festgelegt werden. Auch sonst stören keine sich bewegenden Teile. Es werden keine Verbrauchsstoffe benötigt. Unterm Strich heißt das: mit der Lasertechnologie und TRANSIC100LP werden zusätzlich Kosten eingespart.  

TRANSIC100LP

Um die Messung darüber hinaus noch attraktiver zu gestalten, ist der TRANSIC als Transmitter konzipiert. Er ist einfach zu installieren und einfach zu bedienen und nach nur drei Minuten einsatzbereit. Er braucht wenig Platz, der Alarmausgang ist programmierbar, ein Wartungsbedarf wird signalisiert. Das Messgerät ist am Computer oder über Tastenfeld und Anzeige lokal einzustellen und abzulesen. Gemessen wird in-situ: die schnelle unverfälschte Messung direkt im Prozess. Sollte die Sensoroptik leicht verschmutzen, beeinträchtigt das die Messung nicht. Vorsichtige Reinigung ist sogar eigenhändig möglich.

Edelstahlfilter, PTFE-Filter, MessgaszelleZubehör, von links: Edelstahlfilter, PTFE-Filter, Messgaszelle

Um groben Schmutz oder kleinere Partikel von der Sonde fern zu halten, können optional erhältliche Filter eingesetzt werden. Wenn dies nicht ausreicht, ist eine extraktive Messgaszelle leicht zu installieren. Die Gasaufbereitung reduziert sich aber auf ein Minimum. Das alles verspricht geringe Wartungskosten. In Summe ist TRANSIC100LP der preis-attraktivste Laseranalysator auf dem Markt.